Aproximación a la sintaxis y a la semántica del rito en el Libro del Amduat

  • Mariano Bonanno FFyL-UBA, (Argentina)

Resumen

El objeto de este estudio es el denominado Libro Amduat del Reino Nuevo egipcio, texto que contiene instrucciones paratextuales que parece como si fuesen representadas o que cumple aquello que describe (performatividad). Lo que aquí proponemos es continuar y complementar las conclusiones de Hays (2013:165-186) sobre las limitaciones del modelo de Van Gennep en contraposición a la sintaxis ritual como modelo de análisis a partir de estos paratextos o instrucciones. En este sentido, la idea es completar la afirmación de Hays acerca de que aquel modelo no funciona con todo el material ritual egipcio. Asimismo, la articulación entre el lenguaje y lo simbólico, serán tratados.

Palabras clave:

Paratexto, Performatividad, Sintaxis, Ritos

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Mariano Bonanno, FFyL-UBA

Postdoc

FFyL-UBA

Citas

Abt, Th. y Hornung, E. (2003). Knowledge for the Afterlife: the Egyptian Amduat -A quest for immortality. Zurich. Living Human Heritage Publications.

Abt, Th. y Hornung, E. (2007). The Egyptian Amduat. The Book of the Hidden Chamber. Zurich, Living Human Heritage Publications.

Alston, W. (1974). Filosofía del Lenguaje. Madrid. Alianza Universidad.

Assmann, J. (1989). Death and initiation in the funerary religion of Ancient Egypt. En W. Kelly Simpson (ed.) Religion and Philosophy in Ancient Egypt, Yale Egyptological Studies 3:135-159.

Assmann, J. (1990). Die Macht der Bilder. Rahmenbedingungen Ikonischen Handelns im Alten Ägypten. En L. P. van Den Bosch; Hans G. Krippenberg; L. Leertouwer (eds.) Visible Religion. Annual For Religious Iconography, Volume VII. Genre in Visual Representations:1-20. Leiden. E. J. Brill.

Assmann, J. (1995). Egyptian Solar Religion New Kingdom. Re, Amun and the crisis of polytheism. New York. Kegan Paul.

Assmann, J. (2005). Death and Salvation in Ancient Egypt. Ithaca. Cornell University Press.

Baines, J. (1990). “Restricted Knowledge, Hierarchy, and Decorum: Modern Perceptions and Ancient Institutions”, Journal of the American Research Center in Egypt 27:1-23.

Barta, W. (1985). Die Bedeutung der Pyramidentexte für den vestorbenen König. Münchener Ägyptologische Studien 39. Munich, Deutscher Kunstverlag.

Bonanno, M. (2015). La Duat como espacio de una dialéctica de la regeneración. Definiciones acerca del vínculo Ra-Osiris en los Textos del Amduat. In-habitación y re-significación del espacio funerario. PhD thesis, British Archeological Reports International Series 2738

Brunner, H. (1980). “Von Sinn der Unterweltsbücher”, Studien zur Altägyptischen Kultur 8: 79-84.

Budge, W. (1905). The Egyptians Heaven and Hell. Vol. 3. The Egyptian Heaven and Hell. London, Kegan Paul, Trench and Trübner and Co. Ltd.

Federn, W. (1960). “The Transformations in the Coffin Texts a New Approach”, Journal of Near Eastern Studies 19 Nº 4: 241-257.

Genette, G. (1982). Palimpsestes. Paris. Èditions du Seuil.

Genette, G. (1997). Paratexts. Threeshold of Interpretation. Cambridge University Press.

Genette, G. (2001). Umbrales. Ed. Siglo XXI. México-Buenos Aires.

Grapow, H. (1936). “Studien zu den thebanischen Könnigsgräbern”, Zeitschrift fur Ältagyptische Sprache und Altertumskunde 72: 12-39.

Hays, H. (2012). The Organization of the Pyramids Texts: Typology and Disposition. Probleme der Ägyptologie. Band 31. Leiden-Boston. E. J. Brill.

Hays, H. (2013). “The end of Rites of Passage and a start with Ritual Syntax in Ancient Egypt”. Rivista Studi Orientali Supplemento 2:165-186

Hegenbarth-Reichardt, I. (2009). Von Zeiten und Räumen. Oder: Wie unendlich ist die altägyptische Ewigkeit?. Zeit und Ewigkeit als Raum göttlichen Handelns. Berlin. Walter De Gruyter & Co.: 3-28.

Hornung, E. (1967). Das Amduat. Die Schrift des verborgenen Raumes. Vol. 3. Die Kurzfassung. Nachträge. Wiesbaden, O. Harrassowitz.

Hornung, E. (1973). “Probleme der Wortforschung im Pfortenbuch”. Göttinger Miszellen 6:55-59.

Hornung, E. (1992). Idea into Image. Essays on Ancient Egyptians Thought. New York, Princeton University Press, Timken Publishers.

Hornung, E. (1999). The Ancient Egyptian Books of the Afterlife. Ithaca, Cornell University Press.

Jackendoff, R. (2002). Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution. Oxford University Press.

Levi-Strauss, C. (1987). Introduction to the Work of Marcel Mauss. London, Routledge and Kegan Paul.

Manassa, C. (2007). The Late Egyptian Underworld: Sarcophagi and Related Texts from the Nectanebid Period. Wiesbaden, Ägypten und Altes Testament.

Manassa, C. (2013). “Divine Taxonomy in the Underworld Books”. Archiv Für Religiongeschichte Volume 14, Issue 1:47-68.

Michaels, A. (2006). Ritual and Meaning. En Theorizing Rituals: Issues, Topics, Approaches, Concepts. Jens Kreinath, Jan Snock and Michael Sausberg (eds.). Brill, Leiden, Boston.

Morenz, S. (1964). Gott und Mensch im alten Ägypten. Leipzig. Koehler & Amelang.

Neureiter, S. (2005). “Schamanismus im Alten Ägypten”. Studien zur Altägyptischen Kultur 33:281-330.

Payne, R. K. (2002). “Ritual Syntax and Cognitive Theory”. En Pacific World: Journal of the Institute of Buddhist Studies, third series, no. 6:195-227.

Quirke, S. (1994). “Translating Ma´at”. Journal of Egyptian Archaeology 80:219-231.

Ries, J. (1989). Lo sagrado en la historia de la humanidad. Madrid. Ediciones Encuentro.

Seaquist, C.A. (2004). Ritual Syntax. PhD thesis, University of Pennsylvania, Philadelphia.

Schott, S. (1958). Die Schrift der verborgenen Kammer in Königsgräbern der 18. Dynastie. Nachrichten von der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 4.

Servajean, F. (2008). Les formules des transformations du Livre des Morts à la lumière d´une théorie de la performativité. XVIIIe-XXe dynasties. Bibliothèque d´Etude 137. Institut français d´archéologie orientale.

Staal, F. (1979). “The Meaninglessness of Ritual”. Numen 26: 2-22.

Staal, F. (1980). “Ritual Syntax. Sanskrit and Indian Studies”. Studies of Classical India Volume 2:119-142.

Staal, F. (1989). Rules without Meaning. Ritual, Mantras and the Human Sciences. New York-Bern-Frankfurt am Main-Paris, Peter Lang.

Van Gennep, A. (1960). The Rites of Passages. Chicago. The University of Chicago Press.

Turner, V. (1966). Liminality and Communitas. In The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Ithaca-New York, Cornell University Press.

Wente, E. (1982). “Mysticism in Pharaonic Egypt?”. Journal of Near Eastern Studies. 41 N°3: 161-179.

Wiebach-Koepke, S. (2007). Sonnenlauf und Kosmiche Regeneration. Zur Systematik der Lebensprozesse in den Unterweltsbüchern. Wiesbaden. Harrassowitz.

Willems, H. (1996). The Coffin of Heqata (Cairo JdE 36418) A Case Study of Egyptian Funerary Culture of the Early Middle Kingdom. Leuven. Orientalia Lovaniensia Analecta 70.

Zeidler, J. (1999). Pforterbuchstudien. Teil I. Textkritik und Textgeschichte des Pfortenbuches. GOF IV, Reihe Ägypten 36. Wiesbaden. Harrassowitz.
Publicado
2019-10-16
Cómo citar
Bonanno, M. (2019). Aproximación a la sintaxis y a la semántica del rito en el Libro del Amduat. Sociedades Precapitalistas, 8(2), e042. https://doi.org/10.24215/22505121e042
Sección
Artículos